Publicado em 12 de jun de 2014
No dia 11/06/14 acordei pela manhã com uma vontade de chamar meu amigo Carlos (surdocego) para assistir a abertura da Copa, mas precisaria de algumas adaptações para que ele entendesse melhor! Além da Libras-Tátil optamos (a Regiane e eu) também pela comunicação háptica para passar algumas informações como :Faltas, cartões, Times, números da camisa dos jogadores entre outras!
Ao chegar na minha casa, o Carlos me relatou que durante a semana estava orando e pediu a Deus que Ele usasse alguém para ajuda-lo na interpretação do jogo da copa, e no final ele disse que Deus foi além das expectativas dele!
Espero que nós guias-intérpretes tenhamos feito o dever de casa!
Agradeço a Deus por me permitir ser usado por Ele!
Com legenda em inglês e português na fala do Carlos no final do vídeo!
On 6/11/14 I woke up in the morning with an urge to call my friend Carlos (deafblind) to watch the World Cup opening, but would need some adjustments for him to understand better! Beyond Pounds Tactile-opted (a Regiane and I) also for haptic communication to pass some information like: Fouls, Cards, Teams, the shirt numbers of players and others!
Upon arriving at my house, Carlos told me that during the week I was praying to God and asked Him to use someone to help you in interpreting the Cup game, and at the end he said that God was beyond his expectations!
Hope we guides-interpreters have done your homework!
I thank God for allowing me to be used by Him!
With subtitles in English and Portuguese speech of Carlos at the end of the video!
Hélio Fonseca de Araújo
Regiane Cunha Pereira
Ao chegar na minha casa, o Carlos me relatou que durante a semana estava orando e pediu a Deus que Ele usasse alguém para ajuda-lo na interpretação do jogo da copa, e no final ele disse que Deus foi além das expectativas dele!
Espero que nós guias-intérpretes tenhamos feito o dever de casa!
Agradeço a Deus por me permitir ser usado por Ele!
Com legenda em inglês e português na fala do Carlos no final do vídeo!
On 6/11/14 I woke up in the morning with an urge to call my friend Carlos (deafblind) to watch the World Cup opening, but would need some adjustments for him to understand better! Beyond Pounds Tactile-opted (a Regiane and I) also for haptic communication to pass some information like: Fouls, Cards, Teams, the shirt numbers of players and others!
Upon arriving at my house, Carlos told me that during the week I was praying to God and asked Him to use someone to help you in interpreting the Cup game, and at the end he said that God was beyond his expectations!
Hope we guides-interpreters have done your homework!
I thank God for allowing me to be used by Him!
With subtitles in English and Portuguese speech of Carlos at the end of the video!
Hélio Fonseca de Araújo
Regiane Cunha Pereira
Nenhum comentário:
Postar um comentário